Em 1969, durante o Grande Prêmio da Espanha, disputado no circuito de rua de Montjuic, Jochen Rindt sofreu um acidente a bordo de um Lotus 49, quando o rudimentar kit aerodinâmico instalado no carro quebrou, fazendo o piloto parar no guard-rail.
Durante o período de recuperação dos ferimentos, Rindt escreveu uma carta a Colin Chapman, projetista do carro, pedindo um carro no qual pudesse ter alguma confiança. Veja a transcrição original do texto enviado por Jochen a Colin.