Por que a Nissan sempre escolhe o número 23 nas competições que participa?

Algumas montadoras são conhecidas por usarem sempre os mesmos números no automobilismo. A Ferrari, na Fórmula 1, com o número 27, a Aston Martin, com o número 007, e a Nissan, com o número 23.

Agora, no seu retorno à FIA World Endurance Championship, a Nissan estará na pista com o GT-R LM NISMO LMP1 inscrito com o número 23. Mas por que a marca japonesa sempre escolhe este número?

Michael Caruso, piloto da V8 Supercars Australia, que, em 2015, correrá com o Nissan Altima número 23, explica o motivo. Na língua japonesa, o número "dois" tem o significado da palavra "ni", e, para dizer o número "três", pronuncia-se "san".

A junção das duas palavras japonesas gera "ni san".